4Easysoft Mac MTS Converter convert mts file to various formats, extract/save the audio tracks on mac os x.
Aiseesoft MTS Converter for Mac convert mts and other popular video/audio files to any video or audio format.